Helge Mayer (MA) – Accredited & Sworn Translator
With a Master’s Degree in Translation Sciences and more than 25 years of professional experience, Helge Mayer provides accurate, reliable translations and interpreting services between German and English.
Helge specialises in sworn (certified) translations for official documents that require acceptance by German authorities. These include birth certificates, marriage certificates, educational and training records, legal documents, police clearance certificates, and many other official documents. Every sworn translation is professionally stamped and signed in accordance with German legal requirements.
Known for his fast turnaround times, attention to detail, and dependable service, Helge has been assisting the South African community in Germany with their translation needs for many years.
Thanks to his extensive experience with official procedures, he is also a valuable source of practical advice when certified translations form part of your application or administrative process.
Based in Wassenberg, near Düsseldorf, Helge works with clients throughout Germany and abroad.
Getting a Quote
To request a quotation, simply email PDF copies of the documents you require. In most cases, you will receive a quote on the same business day.
Once you approve the quotation, certified translations are typically completed within 10 working days. If you have application deadlines, it is advisable to request your translations well in advance.
Contact Details
- Email: helge@hmtranslations.de
- Landline: +49 (0)2432 987 5895
- WhatsApp: +49 1575 238 2586
