When you convert your South African driver’s licence to a German licence, you have to hand in your SA card. If you want to drive in South Africa, or any other country outside the EU, you need to apply for an International licence from the road traffic authorities (Führerscheinstelle) where you live.
Regulation 110 of the Road Traffic Act states that a foreign licence may only be accepted for driving in SA if it is issued in one of SA’s official languages. Since the German driver’s licence is issued in German (and not English), by law, you need to have an international driver’s licence with you.
The International Driver’s License provides a standardised translation of your native language into English, which is one of the official languages in South Africa. This translation helps authorities and rental car agencies understand the details of your driving qualifications without language barriers.
Regulation 110 of the Regulations to the National Road Traffic Act states that you need an International licence together with your German driving licence, based on the fact that German driving licences are issued only in German. This approach is also summarised by the Department of Transport in this working instruction to traffic centres that deal with foreign licences: https://www.arrivealive.co.za/documents/foreign%20dl%20and%20idp.pdf (see point 1.2 regarding the handling of foreign driving licences).
Here is an extract of Regulation 110: Conditions for acknowledgement and exchange of driving licence not issued in terms of the Act, and international driving permit.—(1) Subject to sub-regulation (1A) and (3), a driving licence referred to in section 23 (1) (a) of the Act, issued while the holder of it was not permanently or ordinarily resident in the Republic, shall, for the period for, and subject to the conditions under which it was issued, be deemed to be a valid licence for the purposes of Chapter IV of the Act, if
(a) (i) the licence has been issued in one of the official languages of the Republic;
or (ii) a certificate of authenticity or validity relating to the licence issued in an official language of the Republic by a competent authority, or a translation of that licence in such an official language, is attached to it.
(b) Such a licence contains or has attached to it a photograph and the signature of the licence holder.
🚗 Applying for an International Driver’s License in Germany
To apply for an international driver’s license, you will need:
✔ Your valid German driving license
✔ A recent biometric photo
💰 Cost: Approximately €16 (as of 2025).
📍 For more details, check your local Straßenverkehrsamt (Road Traffic Office) website or search “Führerschein (international) beantragen” on your web browser.
You must be logged in to post a comment.